Projekt „Uchronić od zapomnienia – kultura pogranicza: od Grybowa po Veľký Šariš”

PROJEKT „UCHRONIĆ OD ZAPOMNIENIA – KULTURA POGRANICZA: OD GRYBOWA PO VEĽKÝ ŠARIŠ”

Głównym celem projektu „Uchronić od zapomnienia – kultura pogranicza: od Grybowa po Veľký Šariš” jest wzrost rozpoznawalności niematerialnego dziedzictwa kulturowego miast Grybów (PL) i Veľký Šariš (SK) oraz zwiększenie poczucia tożsamości regionalnej ich mieszkańców poprzez realizację wspólnych działań promocyjno-edukacyjnych w okresie od stycznia 2026 do grudnia 2026 r.

Projekt zakłada stworzenie trzech mierzalnych rezultatów:

• wspólnej publikacji promującej historię, tradycje i dziedzictwo kulturowe miast partnerskich (wersja drukowana i elektroniczna, w tym dostępna dla osób z niepełnosprawnościami)
• interaktywnego przewodnika turystycznego obejmującego szlaki, zabytki i atrakcje pogranicza wraz z montażem tablic kierunkowych z kodami QR,
• filmu promującego ofertę kulturową i turystyczną regionu.

Dodatkowo planowana jest organizacja dwóch wydarzeń kulturalnych po obu stronach granicy, angażujących lokalnych artystów, rzemieślników i społeczność.

Wartość całkowita: 92 247,10 €

Dofinansowanie z EFRR: 73 797,67 €

Hlavným cieľom projektu „Chrániť pred zabudnutím – hraničná kultúra: od Grybowa po Veľký Šariš” je zvýšiť rozpoznateľnosť nehmotného kultúrneho dedičstva miest Grybów (PL) a Veľký Šariš (SK) a posilniť regionálnu identitu ich obyvateľov prostredníctvom realizácie spoločných propagačno-vzdelávacích aktivít v období od januára 2026 do decembra 2026.

Projekt predpokladá vytvorenie troch merateľných výstupov:

• spoločnej publikácie propagujúcej históriu, tradície a kultúrne dedičstvo partnerských miest (v tlačenej a elektronickej forme, vrátane verzie prístupnej pre osoby so zdravotným znevýhodnením),
• interaktívneho turistického sprievodcu pokrývajúceho trasy, pamiatky a atrakcie pohraničia, doplneného o smerové tabuľky s QR kódmi, propagačného filmu predstavujúceho kultúrnu a turistickú ponuku regiónu.

Okrem toho sa planuje organizácia dvoch kultúrnych podujatí na oboch stranách hranice, do ktorých budú zapojení miestni umelci, remeselníci a obyvatelia.

Celková hodnota: 92 247,10 €

Spolufinancovanie z EFRR: 73 797,67 €.