Grybów, dn. 2016.06.22
Witam wszystkich zebranych na obradach XXIII sesji Rady Miejskiej w Grybowie.
PANIE PRZEWODNICZĄCY,
WYSOKA RADO,
SZANOWNI I DOSTOJNI GOŚCIE,
SZANOWNI PRACOWNICY URZĘDU MIEJSKIEGO w GRYBOWIE.
W dniu 21 stycznia 2015 roku Rada Miejska w Grybowie w drodze uchwały przyjęła budżet Miasta Grybowa na rok 2015.
Po stronie dochodów zaplanowano kwotę 17 490 108,00 zł, natomiast po stronie wydatków kwotę 16 989 405,65 zł. Zaplanowano również nadwyżkę budżetową w kwocie 500 702,35 zł
W toku realizacji budżetu, zarówno w drodze uchwał Rady Miejskiej jak i zarządzeń Burmistrza Miasta wprowadzono szereg zmian do uchwalonego budżetu. Zostały one szczegółowo omówione w SPRAWOZDANIU Z WYKONANIA BUDŻETU MIASTA GRYBOWA ZA 2015 ROK.
Po wprowadzonych zmianach budżet zamknął się kwotą 19 128 270,13 zł po stronie dochodów, a po stronie wydatków kwotą 18 627 567,78zł.
Planowana nadwyżka budżetowa w wysokości 500 702,35 zł przeznaczona została na spłatę długoterminowych zobowiązań Miasta, czyli zaciągniętych w poprzednich latach kredytów i pożyczek w tym:
- dla Banku Spółdzielczego w Grybowie 400 182,00 zł, oraz
- dla WFOŚiGW w Krakowie 100 520,35 zł.
Tym samym w stosunku do budżetu przyjętego w styczniu 2015 r. dochody i wydatki budżetu uległy zwiększeniu o 1 638 162,13 zł.
W trakcie całego roku 2015 dochody zostały wykonane w wysokości 18 627 601,24 a więc na poziomie 97,38% przyjętego planu a po stronie wydatków w wysokości 17 953 224,57 czyli na poziomie 96,38% planu budżetu.
W trakcie roku budżetowego nie wprowadzono zmian w planie przychodów i rozchodów.
Na koniec 2015 r. budżet zamknął się nadwyżką budżetową w wysokości 674 376,67 zł.
Zmniejszeniu uległo zadłużenie Miasta Grybów z tytułu zaciągniętych kredytów i pożyczek. Na dzień 1 stycznia 2015 roku wynosiło ono 7 273 702,35 natomiast na dzień 31 grudnia 2015 roku – 6 773 520,35. W stosunku do zrealizowanych dochodów jest to 36,36% .
Na obsługę długu publicznego wydano kwotę 219 621,16 zł.
Zgodnie z planem zadań inwestycyjnych (majątkowych) określonych w uchwale budżetowej zrealizowano niżej omówione przedsięwzięcia.
Na początek jak wszyscy już wiemy przystąpiliśmy do bardzo poważnej i długo wyczekiwanej inwestycji, mianowicie przystąpiliśmy do remontu Szkoły Podstawowej Nr 1 w Grybowie.
Po dokładnym przeanalizowaniu zakresu robót i wykonaniu inwentaryzacji budowlanej, nadszedł czas poważnych decyzji, decyzji o kompleksowym remoncie tejże szkoły.
W bardzo krótkim czasie zaktualizowano projekt remontu budynku, włączając w zakres zadania wykonanie nowego pokrycia dachowego, wykonano również aktualizację audytu energetycznego, oraz przygotowano postępowanie przetargowe na wykonanie drugiego etapu termomodernizacji. Zakresem postępowania objęto prace związane z dociepleniem dachu, wymianą pokrycia dachowego na całości budynku, dociepleniem sali gimnastycznej i wymianą okien. W tym samym czasie dołożyliśmy wszelkich starań, aby uzyskać dofinansowanie na wykonywane zadanie.
Zaplanowane środki w wysokości 1 222 163,00 zł zostały poniesione w wysokości 1 112 791,32 zł. Zadanie zostało w całości zakończone, oraz wykonane zgodnie z założonym zakresem robót. Miasto na ten cel uzyskało dofinansowanie w wysokości 40% kosztów kwalifikowanych, a budynek Szkoły nabrał wyglądu oraz co najważniejsze zdecydowanie polepszył się standard wewnętrzny szkoły i bezpieczeństwo naszych dzieci.
Do wykonanych inwestycji zaliczyć możemy również częściowy remont stadionu sportowego, a także budowę ogrodzenia placu zabaw znajdującego się w Parku Miejskim wraz z remontem jego infrastruktury. W obydwu przypadkach głównym celem i zamierzeniem była poprawa bezpieczeństwa osób przebywających na tych obiektach.
Zrealizowane zostały również prace projektowe z zakresu rozbudowy sieci kanalizacyjnej i wodociągowej na terenie Miasta Grybów, a dokładnie analizę systemu wodno-kanalizacyjnego zwaną potocznie „MODELEM MATEMATYCZNYM”.
Niewątpliwie ważnym zadaniem tak dla nas jak i każdej gminy są inwestycje drogowe. I w tym temacie mamy się czym pochwalić. Wybudowane zostało ok. 1,5 km. dróg asfaltowych, dokładnie trzy drogi osiedlowe na osiedlach Sośnie , Biała Wyżna oraz Śródmieście II, stworzono miejsca parkingowe dla mieszkańców osiedla 600 Lecia, wybudowana została również wysepka autobusowa na osiedlu Sośnie. Dodatkowo utwardzono kilkanaście dróg osiedlowych, zamontowano wiaty autobusowe, wyremontowano chodnik przy ulicy Kochanowskiego, zmieniono organizację ruchu drogowego poprawiając jednocześnie bezpieczeństwo mieszkańców, wybudowano także progi zwalniające. Poprawiono również bezpieczeństwo przy obiektach szkolnych oraz przy Przedszkolu budując przejścia dla pieszych.
Na początku kadencji przystąpiliśmy do tworzenia Programu Gospodarki Niskoemisyjnej, tworzony jest również Lokalny Program Rewitalizacji Miasta. Obydwa dokumenty są niezbędne, a zarazem bardzo potrzebne między innymi po to aby w przyszłości Miasto, instytucje, zakłady pracy oraz mieszkańcy mogli ubiegać się o możliwości dofinansowania zewnętrznego w tym przypadku ze środków pochodzących z Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2014–2020.
Doskonałym przykładem jest zrealizowane zadanie termomodernizacji Szkoły Podstawowej Nr.1 w Grybowie, czy też program pn. „KAWKA” którego celem jest między innymi poprawa jakości powietrza poprzez wymianę pieców centralnego ogrzewania, zakup kolektorów słonecznych czy też zakup pomp ciepła. Wniosek o dofinansowanie został przez miasto złożony, a na dofinansowanie może liczyć 38 rodzin z terenu miasta Grybowa.
W miesiącu kwietniu 2015 r. z inicjatywy Miasta Grybów zostały naniesione wały przeciwpowodziowe na mapy zagrożenia powodziowego dla miasta Grybowa. Tym samym jesteśmy ujęci w „Szczegółowym Programie Inwestycyjnym na obszarze gmin położonych w zlewni Dolnego Dunajca” Jest to początek, można powiedzieć pierwszy etap, niewątpliwie jeden z ważniejszych który otwiera nam drogę do dalszego działania.
W ubiegłym roku przeprowadzone zostały prace porządkowe mające na celu głównie wycinkę i pielęgnację drzew na grybowskim cmentarzu komunalnym. W wyniku postępowania przetargowego została wyłoniona firma specjalistyczna która podjęła się dosyć trudnego zadania. Na całe szczęście roboty zostały zakończone, a pięknie uporządkowany cmentarz dodatkowo przyozdobiły nowe tabliczki kwaterowe.
Wdrożona została procedura dot. jednej z większych inwestycji miasta Grybowa a mianowicie wykonania stabilizacji osuwiska przy ulicy Chłodnej. Po wykonaniu w miesiącu lutym 2015 roku karty osuwiska, następnie po uzyskaniu pozytywnej opinii geologicznej zespołu przy wojewodzie małopolskim, wystąpiliśmy z wnioskiem o dofinansowanie zadania.
Wniosek uzyskał pozytywną akceptację, czego efektem jest podpisana w Warszawie umowa na realizację zadania i otrzymane dofinansowanie w wysokości 90% wartości projektu.
Przetarg został rozstrzygnięty, został wyłoniony wykonawca, obecnie trwają prace geologiczne, a termin zakończenia prac projektowych to miesiąc sierpień 2016 roku.
Na podobnym etapie są prace projektowe dotyczące jednej z ważniejszych inwestycji miejskich – rozbudowy oczyszczalni ścieków Równie. W miesiącu kwietniu 2015 roku został wyłoniony wykonawca projektu. Wstępnie zakładano, iż projekt będzie zakończony w kwietniu 2016 roku, jednak wystąpiły dodatkowe zadania i prace projektowe potrwają do miesiąca października 2016 roku.
Poprzedni rok to także inwestycje drobne, a zarazem konieczne, inwestycje które uchroniły budżet miasta przed kolejnymi korektami finansowymi.
Rozumiejąc różnorodne problemy każdego mieszkańca, pragnę złożyć serdeczne podziękowania dla mieszkańców osiedla ŚRÓDMIEŚCIE II dziękuję za to , że nasze prośby zostały wysłuchane i udało się nam zrealizować brakujące przyłącza wody do poszczególnych gospodarstw i jednocześnie osiągnąć zakładany wskaźnik produktu.
Niestety niemożliwe było aby naliczona korekta dotacji dotycząca budowy Przedszkola Samorządowego została umorzona, w związku z tym poniesiono wydatki na kwotę 52 351,06 zł.
Podsumowując 2015 rok, to śmiało możemy powiedzieć, ze zrealizowano inwestycje które są warte ponad 2 miliony złotych, pozyskano ponad 700 tys. zł środków zewnętrznych, zmniejszyło się zadłużenie miasta ,ponadto rok 2015 zakończono z nadwyżką budżetową w wysokości ponad 600 tysięcy złotych, oraz co najważniejsze, ku zaskoczeniu wszystkich po raz pierwszy od kilku lat nie zostały zaciągnięte żadne zobowiązania kredytowe.
Poprzedni rok to także życie kulturalne i społeczne.
Dosyć szczęśliwie udało się Nam rozwiązać problem dotyczący naboru dzieci w wieku przedszkolnym do Przedszkola Samorządowego „POD TOPOLĄ” w Grybowie.
Za zgodą Marszałka Województwa Małopolskiego udało się utworzyć dodatkową salę do zajęć przedszkolnych, został utworzony dodatkowy oddział przedszkolny w budynku Szkoły Podstawowej Nr 1 w Grybowie i tym samym do naszego przedszkola zostało przyjętych 67 dzieci z 75 złożonych podań.
Od początku kadencji realizowany jest projekt pn. „JUŻ PŁYWAM” w ramach zadania pn. „Zagospodarowanie czasu wolnego dzieci i młodzieży”, współfinansowanego ze środków Województwa Małopolskiego.
Po kilku latach przerwy postanowiliśmy powrócić do wyczekiwanego przez uczniów i rodziców projektu. W projekcie trwającym od 21 marca 2015 r. do 28 listopada 2015 r. uczestniczyło 45 uczniów, w tym 30-tu ze Szkoły Podstawowej Nr 1 w Grybowie oraz 15-tu ze Szkoły Podstawowej Nr 2 w Grybowie. Zajęcia odbywały się na krytej pływalni „Fala” w Gorlicach pod fachową opieką instruktorów i ratowników. Nauka pływania prowadzona była raz w tygodniu w cyklu dziewięciu dwugodzinnych lekcji. Projekt obejmował 18 godzin nauki pływania dla każdego uczestnika.
Realizacja projektu umożliwiła zdobycie podstawowych umiejętności pływania, zapoznanie się z zasadami bezpieczeństwa w wodzie jak i z zagrożeniami oraz ze sposobami ich zapobiegania, rozważnego i aktywnego spędzania wolnego czasu. Uczniowie podnieśli ogólną sprawność fizyczną korygując poprzez zabawę wady postawy i skrzywienia kręgosłupa. Całkowita wartość projektu wynosiła 15 579 złotych, w tym 4 670 zł pochodziło z dotacji celowej Województwa Małopolskiego.
Od dnia 1 stycznia 2015 roku odbiorcą odpadów komunalnych zmieszanych z terenu naszego miasta jest MPGK w Grybowie. Udział naszej spółki w postępowaniu przetargowym, a następnie najlepsza przedstawiona przez Przedsiębiorstwo oferta, uchroniła budżet Miasta przed zwiększonymi wydatkami, umożliwiła pozostawienie cen za odpady komunalne na tym samym poziomie jak dotychczas, oraz co najważniejsze rentowność Przedsiębiorstwa zdecydowanie uległa poprawie.
W 2015 roku MPGK zostało doposażone w nowy sprzęt jakim jest ciągnik firmy JOHN DEER wraz w wyposażeniem w postaci pługu do odśnieżania oraz piaskarki do posypywania oblodzonych nawierzchni. Nowy sprzęt uważam za bardzo potrzebny, przede wszystkim zwiększyło się bezpieczeństwo pracowników podczas wykonywanej pracy, zdecydowanie poprawił się standard pracy, a co za tym idzie jakość świadczonych usług uległa zdecydowanej poprawie.
Zmieniła się również polityka dot. parkingów w mieście Grybów. Od 1 kwietnia 2015 roku parkingiem płatnym na Rynku i przy ul. Topolowej zarządza spółka miejska MPGK w Grybowie.
Dodatkowo, podjętą przez samorząd miasta decyzją, skrócone zostały godziny płatnego parkowania z dotychczasowych od 7:00 do 18:00 na nowe od godziny od 8:00 do 16:00. Podjęto również decyzję o ustaleniu soboty dniem wolnym od opłat. Miasto ma również obecnie większe dochody z tytułu dzierżawy niż pozyskiwane dotychczas.
W 2015 roku zorganizowanych zostało kilka turniejów sportowych o puchar Burmistrza Miasta, z czego jeden nabrał rangi turnieju międzynarodowego. Był nim turniej piłki siatkowej dziewcząt organizowany przez Uczniowski Klub Sportowy ISKRY GRYBÓW.
Dużym zainteresowaniem cieszyły się również pozostałe turnieje m.in. w piłce nożnej, piłce siatkowej plażowej, turniej tenisa ziemnego, dwa turnieje w strzelectwie sportowym, czy też turnieje brydżowe, oraz mistrzostwo w kickboxingu.
Zorganizowany został konkurs ekologiczny pn. „CZYSTE POWIETRZE – ZDROWI MIESZKAŃCY”, a DIECEZJALNE SPOTKANIE SZKOLNYCH KÓŁ CARITAS przyciągnęło do naszego miasta tysiące młodzieży.
Nowego wymiaru nabrały obchody świąt narodowych.
Uroczyście 3 maja zostały dodatkowo złożone życzenia wszystkim strażakom z terenu miasta i gminy Grybów. Miało to miejsce na stadionie miejskim w Grybowie.
15 sierpnia złożono kwiaty pod pomnikiem ofiar faszyzmu, a 11 listopada miała miejsce uroczysta akademia w Miejskim Domu Kultury w wykonaniu uczniów z grybowskich szkół. Dodatkową atrakcją tego dnia byli jadący na koniach Ułani Ochotnicy w Barwach Kawalerii Korpusu Ochrony Pogranicza działający w ramach Towarzystwa Gimnastycznego „SOKÓŁ” powołanego w miesiącu październiku w naszym mieście.
19 czerwca świętowano jubileusz ćwierćwiecza samorządu lokalnego.
Obchody rozpoczęły się mszą św. w Bazylice Mniejszej pw. Św. Katarzyny Aleksandryjskiej, a następnie w Miejskim Domu Kultury miała miejsce uroczysta akademia podczas której dokonano podsumowania minionego okresu.
Jednak niewątpliwie największym wydarzeniem kulturalnym w roku 2015 były obchody JESIENI GRYBOWSKIEJ połączone z obchodami 675 rocznicy nadania praw miejskich dla naszego miasta.
Powrót do tradycji JESIENI GRYBOWSKIEJ miał w tym miejscu ogromne znaczenie.
Trzydniowy blok imprez przygotowany został dla każdego.
Partnerem tego wydarzenia, oraz patronat nad imprezą objął Urząd Marszałkowski Województwa Małopolskiego.
Wydarzenie kulturalne cieszyło się bardzo dużym zainteresowaniem.
Dodatkową atrakcją było wesołe miasteczko oraz „I ZLOT SAMOCHODÓW ZABYTKOWYCH”.
Zorganizowana została również I WIGILIA na Rynku w Grybowie dla mieszkańców naszego miasta, a Nowy Rok powitano wspólnie z mieszkańcami w Parku Miejskim.
Zdecydowanie poprawił się wygląd estetyczny miasta. Ulice zaczęły być czyste, a kwiaty i zieleń przyozdobiły nasze miasto.
Od dnia 1 lutego 2015 roku zostały wydłużone godziny pracy urzędu. Zrobiono to z myślą o naszych mieszkańcach. Teraz w każdy poniedziałek, każdy mieszkaniec naszego miasta może do godz. 17:00 załatwić swoje sprawy.
SZANOWNY PANIE PRZEWODNICZĄCY,
WYSOKA RADO.
Na zakończenie pozwólcie Państwo, że na ręce pana Przewodniczącego, a za jego pośrednictwem złożę Państwu serdeczne podziękowania.
Dziękuję Państwu za dobry rok, dziękuję za pomoc ,wsparcie i wyrozumiałość, dziękuję za podejmowane uchwały, różnice zdań które są bardzo potrzebne, dziękuję za poświęcony czas i godziny spędzone wspólnie na tej sali.
Podziękowania kieruję również do dyrektorów placówek oświatowych i kulturalnych z terenu naszego miasta, do pani kierownik OPS w Grybowie, oraz do zarządu MPGK w Grybowie.
Byłbym niesprawiedliwym, gdybym nie zauważył pracy pracowników Urzędu Miejskiego w Grybowie.
Pragnę serdecznie podziękować całemu zespołowi, wszystkim pracownikom tej jednostki, jednak szczególne podziękowania kieruję do Pani Sekretarz Marty Kościsz, oraz do Pana Skarbnika Miasta Grybowa Konrada Mrożka. Dziękuję wam za wspólnie spędzone chwile, niekiedy niestety dłuższe chwile, dziękuję za poświęcony czas, dziękuję za zaangażowanie, dziękuję za to, że pomimo naturalnej różnicy zdań, czy też różnicy poglądów zawsze kierujemy się dobrem naszego miasta oraz jesteśmy zdolni osiągnąć kompromis.
Wspólnie wszyscy tworzymy dobro naszego miasta, dobro które jest naszym wspólnym obowiązkiem.
Bardzo serdecznie dziękuję wszystkim za uwagę.
Burmistrz Miasta Grybów
/-/ Paweł Fyda
